Class Materials for June 20-21, 2023

There will be a (final) lecture this week.

See y'all in class!

Class Materials for June 13-14, 2023

For this week you'll need three things.

The original text of Kochany Loluniu!

This English translation of same.

The translation that you worked on.

See y'all in class!

Class Materials for June 06, 2023

Apparently, grilling sausages is the university's new mission (replacing the idea of educating students) so there is only class on Tuesday this week.....

We'll be going over the versions of Before/After that you received in class last week.

Each group should be ready to present their analysis of the translation (5 to 10 minutes).

You should either send me your presentation first or be able to access it on the class computer (or have it on a pendrive).

If you're (still!) not sure of what to include, this guide I made for groups two and three might be helpful. It's not required for the Tuesday group but can serve as a basic kind of guide.

See y'all in class! (at least on Tuesday)